Traduction de "protocol protocol" à espagnol

Protocol protocol

• protocolo protocolo
• protocolo de protocolo

Exemples de traduction

protocolo protocolo

The Agreement comprises 15 articles and 6 protocols (protocols on inspections reduction, subregional consultative commission, exchange of information and notifications, on the existing types of armaments and on the procedures of reclassification of models and versions of combat capable trainer aircrafts).
El Acuerdo consta de 15 artículos y 6 protocolos (protocolos sobre inspección, reducción, comisión consultiva subregional, intercambio de información y notificaciones, tipos existentes de armamentos y procedimientos para la reclasificación de modelos y versiones de aeronaves con capacidad de combate).

14.4 During the biennium, the Centre will undertake activities to promote and support the entry into force of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its three protocols (Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children; Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air; and the draft Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition).
14.4 Durante el bienio, el Centro realizará actividades dirigidas a promover y prestar apoyo a la entrada en vigor de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus tres protocolos (Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños; Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire; y el proyecto de Protocolo para combatir la fabricación ilícita y el tráfico de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones).

For instance, that my investigation currently seems to hinge on a point of protocol.” “Protocol?”
Por ejemplo, que en estos momentos mi investigación parece depender de una cuestión de protocolo. —¿Protocolo?

protocolo de protocolo

The Israeli authorities continued to confiscate land, expand settlements and create new ones, impose collective sanctions, demolish homes and commit other abuses, in violation of the Fourth Geneva Convention and its additional Protocol (Protocol I). The General Assembly had condemned such acts as war crimes.
Las autoridades israelíes siguen confiscando tierras, ampliando los asentamientos y creando nuevos, imponiendo sanciones colectivas, demoliendo viviendas y cometiendo otros abusos, en violación del Cuarto Convenio de Ginebra y de su Protocolo Adicional (Protocolo I). La Asamblea General ha condenado esos actos como crímenes de guerra.