Exemples de traduction
Dat was het probleem.
Ese era el problema.
Geen probleem, schat.
—No me causan problemas, querida.
Mam is geen probleem.
Mamá no presenta problemas.
Maar papa is een probleem.
Papá es un problema.
Wat was nou het probleem in Frankfurt?
—¿Qué problema tenías en Frankfurt?
Chalkeus legde het probleem uit.
Calcas explicó el problema.
Weet je wat het echte probleem is?
¿Sabes cuál es el problema, en realidad?
Het probleem is alleen dat hij geen telefoon heeft.
El problema es que no tiene teléfono.
Dat is nou precies het probleem, dacht Bartholemew.
Pensó: «Éste es justamente el problema».
Dan zal ik u niet lastigvallen met mijn probleem.
Entonces no te importunaré con mis problemas relacionados con él.