Traduction de "possible methods" à espagnol

Possible methods

• posibles métodos

Exemples de traduction

posibles métodos

UNIDIR strives to identify new security challenges and threats, and to develop possible methods to address them before they become critical.
El UNIDIR se esfuerza por identificar nuevas amenazas y desafíos a la seguridad, y elaborar posibles métodos para hacerles frente antes de que se vuelvan críticos.

The Bureau further discussed possible methods, procedures and problems associated with updating curricula vitae.
La Mesa examinó además posibles métodos, procedimientos y problemas relacionados con la actualización de los curricula vitae.

The need to better understand possible methods for categorizing policies and measures, as well as the modalities surrounding possible common measures, was recognized.
Se reconoció la necesidad de comprender mejor los posibles métodos de clasificar las políticas y medidas, así como las modalidades de las posibles medidas comunes.

80. The subworking group on major equipment discussed several possible methods to adjust the reimbursement rates, focusing on the following approaches:
El subgrupo de trabajo sobre equipo pesado examinó varios posibles métodos para ajustar las tasas de reembolso, centrándose en los siguientes enfoques:

B. Possible methods for selecting the project sponsors
B. Posibles métodos para seleccionar a los patrocinadores del proyecto

19. For all of the reasons set out above, INEGI and the United Nations Statistics Division have discussed possible methods of cooperation.
Por todos los motivos enunciados más arriba, el INEGI y la División de Estadística de las Naciones Unidas han discutido posibles métodos de cooperación.

(c) "May" is used to indicate a possible method or course of action.
c) El condicional "podría" indica un posible método o línea de acción.

Background paper prepared by the Secretariat on activities undertaken to collect and analyse information on possible methods for reviewing implementation
Documento de antecedentes preparado por la Secretaría sobre las actividades realizadas para reunir y analizar información sobre posibles métodos de examinar la aplicación de la Convención

22. The Commission exchanged views on the nature of the issues to be discussed in the draft legislative guide and possible methods of addressing them.
22. La Comisión procedió a un intercambio de opiniones sobre la naturaleza de las cuestiones que debían tratarse en el proyecto de guía legislativa y los posibles métodos para abordarlas.

Activities undertaken to collect and analyse information on possible methods for reviewing implementation
Actividades con objeto de reunir y analizar información sobre los posibles métodos para examinar la aplicación

“Possible methods of extraction.” “I see.
Posibles métodos de extracción. —Ya veo.