Traduction de "passes quickly" à espagnol

Passes quickly

• pasa rápido
• pasa rápidamente

Exemples de traduction

pasa rápido

But time passes quickly, flees, like something that can fly.
Pero el tiempo pasa rápido, huye, es algo que sabe volar.

Youth passes quickly and life is disappointing.
La juventud pasa rápido, y la vida es decepcionante.

I'm always busy, it tires me out, time just passes quickly.
Siempre estoy ocupado... me agota... el tiempo pasa rápido.

Time passes quickly and I like it here
El tiempo pasa rápido, y me gusta esto.

In every twenty-four hours there is always one which is full of anguish and self-pity and confusion and the desire to see other faces, but an hour passes quickly enough.
—En cada veinticuatro horas, siempre hay una llena de angustia, autocompasión, confusión y deseo de ver otras caras; pero una hora pasa rápido.

it was a shame that the man seemed determined to remain a widower. Youth passes quickly, she said, and there is nothing as tedious as growing old alone.
la juventud pasa rápido y envejecer sola es aburrido, le dijo, pensando en que su propia vida sería más feliz junto a Blake Jackson, lástima que el hombre tuviera vocación de viudo.

pasa rápidamente

You can see, a week passes quickly.
Verá, una semana pasa rápidamente.

I hope tonight passes quickly.
Espero que esta noche pasa rápidamente.

The sickness passes quickly.
La enfermedad pasa rápidamente.

And if the night passes quickly
Y si la noche pasa rápidamente

The conversation continues, time passes quickly, and I need to wrap things up.
La conversación continúa, el tiempo pasa rápidamente y tengo que finalizar el acto.