Traduction de "own commitments" à espagnol

Own commitments

• compromisos propios

Exemples de traduction

compromisos propios

The Framework's value was enhanced by the involvement of various stakeholders in the drafting process, the inclusion of a specific timeline for the implementation of the Government's commitments and the precise statement of the Commission's own commitments.
El valor del Marco se ve aumentado por la participación, en el proceso de elaboración, de diversas partes interesadas, por la inclusión de un cronograma concreto para la aplicación de los compromisos del Gobierno, y por la declaración exacta de los compromisos propios de la Comisión.

In the past, the costs of these future commitments were reflected neither in the budget nor as period expenses; rather, they were absorbed by the fund balances of programme support cost funds for its own commitments and general-purpose for the commitments of general-purpose and special-purpose.
En el pasado los costos de estas obligaciones futuras no se reflejaban en el presupuesto ni como gastos periódicos, sino que eran absorbidos por los saldos de los fondos en concepto de gastos de apoyo a los programas, en lo que respecta a los compromisos propios, y por los saldos de los fondos para fines generales, en lo que respecta a los compromisos correspondientes a los fondos para fines generales y para fines especiales.