Traduction de "one context" à espagnol

One context

• un contexto

Exemples de traduction

un contexto

The cost of aid in one context cannot be compared to another without a complete analysis of a wide range of factors.
El costo de la asistencia en un contexto tampoco puede ser comparado con el costo en otro contexto si no existe un análisis completo de una amplia serie de factores.

This case also demonstrates how verification experience in one context can find useful application in another;
Este caso demuestra también la forma en que las experiencias en materia de verificación, realizadas en un contexto determinado, pueden resultar útiles en otros contextos;

Things that evolved in one context suddenly find their true potential when they move into another context.
Cosas que evolucionan en un contexto encuentran su verdadero potencial cuando se trasladan a otro contexto.

Data that might seem meaningless in one context can later serve as a little window on reality.
Datos que podrían parecer intrascendentes en un contexto pueden servir más tarde como una pequeña ventana a la realidad.

EARLY ON, LENAT REALIZED THAT ONE OVERALL KNOWLEDGE BASE WOULDN'T DO: THINGS COULD BE TRUE IN ONE CONTEXT BUT FALSE IN ANOTHER.
PRONTO LENAT SE DIO CUENTA DE LO QUE UNA BASE DE CONOCIMIENTO GENERAL NO HARÍA: LAS COSAS PODRÍAN SER CIERTAS EN UN CONTEXTO PERO FALSAS EN OTRO.

Now, there was no Yoda to warn him against taking weapons into this place of evil and confrontation, and Luke felt sad that this vision would not give him even the momentary pleasure of seeing his old Master again in the one context where his presence was appropriate.
Ahora no había ningún Yoda que le advirtiera en contra de empuñar armas en aquel lugar maligno, y Luke sintió tristeza porque esta visión no le proporcionara siquiera el placer momentáneo de ver a su viejo Maestro en un contexto donde su presencia parecía apropiada.