Traduction de "often exceeding" à espagnol

Often exceeding

• a menudo superior a
• a menudo superior

Exemples de traduction

a menudo superior a

High unemployment, high levels of debt (often exceeding gross domestic product (GDP)), weak expenditures by households, reduced lending by banks, higher capital costs lowering output and growth, waning impact of stimulus packages, weakness of the financial sector and its regulatory and institutional frameworks, and the continued existence of global imbalances can all potentially impair the nascent recovery.
Las elevadas tasas de desempleo, los altos niveles de deuda (a menudo superiores al producto interno bruto (PIB)), el escaso gasto de las familias, la disminución de los préstamos de los bancos, el aumento de los gastos de capital, que reduce la producción y el crecimiento, la atenuación del efecto del conjunto de medidas de estímulo, la debilidad del sector financiero y sus marcos reglamentario e institucional y la persistencia de los desequilibrios mundiales pueden afectar a la incipiente recuperación.