Traduction de "of pits" à espagnol

Of pits

• de hoyos
• de fosas

Exemples de traduction

de hoyos

The zai system is a series of human-made pits or holes, dug on abandoned or unused land.
El sistema zai consiste en una serie de hoyos o pozos excavados en terrenos abandonados o no utilizados.

Field activities in Bolivia consisted of detailed glacio-geological mapping, drilling, pitting and laboratory analyses.
Las actividades sobre el terreno realizadas en Bolivia consistieron en el levantamiento de mapas glaciogeológicos pormenorizados, perforaciones, excavaciones de hoyas y análisis de laboratorio.

On arrival, they were asked to clamber down into holes or pits about three to four metres deep.
Al llegar, les pidieron que descendieran arrastrándose a hoyos o fosos de aproximadamente 3 ó 4 m de profundidad.

Pulaka and talo pits are also constructed to allow the traditional cultivation of root crops.
También se hacen hoyos para pulaka y talo, cultivos tradicionales de tubérculos.

46. UNAMIR witnesses indicate that Rwandese Patriotic Army soldiers were burying bodies in pit latrines and shallow graves.
46. Testigos de la UNAMIR indican que soldados del Ejército Patriótico Rwandés estuvieron enterrando cadáveres en los hoyos de las letrinas y en tumbas apenas cubiertas.

9. Chromite exploration in the Philippines continued with test pitting in the Mahayahay target area.
9. En Filipinas continuó la prospección de cromita con la excavación de hoyas de prueba en Mahayahay, la zona del proyecto.

The pits collect water and allow it to infiltrate and trees are planted on the trench embankment.
Los hoyos recogen el agua, que se va filtrando lentamente, y se plantan árboles en los ribazos de las zanjas.

It's got a lot of pits in it too.
Se tiene un montón de hoyos en ella también.

The paint was pitted and dull.
La pintura estaba cubierta de hoyos y mate.

“You’re aware of the Crank pits?”
—¿Conocéis los hoyos de los raros?

she asked. “What are the Crank pits?”
—preguntó—. ¿Qué son los hoyos de los raros?

Digging pits and digging graves.
Cavar hoyos, cavar tumbas.

trenches and foxholes and firing pits.
Habría viejas trincheras, hoyos y pozos de tiradores.

Their behinds were pitted like colanders.
Tenían los traseros llenos de hoyos como un colador.

“Take the rest of them to the Crank pits.”
—Llevad al resto a los hoyos de los raros.

That guy we saw at the Crank pits?
¿El tipo que vimos en los hoyos de los raros?

It was night by the time they finished digging the pits.
Había caído la noche cuando terminaron los hoyos.

de fosas

Something about these pits …
Había algo en esos fosos…

But the pits, your majesty!
–¡Pero los fosos, majestad!

Them patrol the pits.
Patrullan los fosos.

Then why are the pits here?
–¿Entonces por qué hay fosos aquí?

“Pits full of them.”
—Llenarían fosos enteros.