Traduction de "of adding" à espagnol

Of adding

• de agregar
• de a単adir

Exemples de traduction

de agregar

(c) [to be added]; 11/
c) [se agregará] 11/

(c) [to be added] 15/
c) [se agregará]15

"(b) [to be added]"
b) [se agregará]

(c) [to be added] 4/
c) [se agregará]4

“(c) [to be added]”.
c) [se agregará]

(a) [to be added]
a) [se agregará]

(c) [To be added];5
c) [Se agregará]5;

(b) [to be added] 4/
b) [se agregará]4

I took the Liberty of adding a generous tip.
Me tomé la libertad de agregar una generosa propina.

[Laughs] Our polling shows that 72% of citizens are in favor of adding T-dazzle to their water, effectively killing Councilman Jamm's so-called Clean Water Bill.
Nuestra encuesta muestra que el 72% de los ciudadanos están a favor de agregar D-Blanqueador a sus aguas, matando efectivamente el llamado Clean Water Bill del concejal Jamm Acéptalo, Jamm.

No thief will willingly give up the chance of adding so valuable a bonus to his spoils!
¡Ningún ladrón perdería la oportunidad de agregar algo valioso a su botín!

Well, to your point, I have taken the liberty of adding some additional Chanels myself.
Pues bien, a tu punto, me he tomado la libertad de agregar algunas Chanels adicionales yo misma.

So, I took the liberty of adding A teeny little sub-a clause on your behalf.
Así que, me tomé la libertad de agregar una pequeña subcláusula en tu beneficio.

You know, instead of adding someone... maybe you should think about weeding out a few.
Saben, en lugar de agregar gente al grupo quizá deberían pensar en echarse a volar.

Oh, I took the liberty of adding a few features that I think you'll find...
Me tomé la libertad de agregar unas funciones. que me parece que encontrarás...

Ever hear of adding fuel to the fire?
¿Ha oído hablar de agregar combustible al fuego?

I took the liberty of adding the gratuity this time.
Me tomé la libertad de agregar la propina esta vez.

The benefits of adding a single cow are individualized, but the costs of adding that cow are shared among all the herdsmen, and this is the tragedy of the commons:
Los beneficios de agregar una sola vaca son individuales, pero los costos de agregar esa vaca son compartidos por todos los pastores, y esta es la tragedia de los bienes comunes:

I added hastily, "but different."
como la tuya —me apresuré a agregar—, pero diferente.

She gave a little laugh before she added,
Se rió antes de agregar:

To this was added the growing monotony of their work.
A esto había que agregar la creciente monotonía de su trabajo.

She paused before adding, "Is it not?"
—Hizo una pausa antes de agregar—: ¿No es así?

Leia couldn’t resist adding.
Leia no pudo resistirse a agregar.

I let her cry without adding anything.
La dejé llorar sin agregar nada.

She paused before she added shyly,
Ilouka se detuvo antes de agregar con timidez:

and now to them I am adding the most beautiful of all–you!
Ahora le agregaré lo más bello de todo..., ¡a ti!

The question is, can a stressful relationship be added to that list?
¿Cabe también agregar, a esos factores, las relaciones estresantes?

D’Arcy Archer chuckled before he added,
Archer lanzó una risita ahogada antes de agregar: