Traduction de "musical programme" à espagnol

Musical programme

• programa musical

Exemples de traduction

programa musical

Musical programmes account for 191,000 hours and cultural-artistic 19,000 hours.
Los programas musicales ocupan 191.000 horas y los artísticos y culturales 19.000.

35. The National Music Development System has been working with the Ibero-American Secretariat on the development of music programmes since 2007.
Por su parte, el Sistema Nacional de Fomento Musical (SNFM), desde 2007, ha establecido vínculos con la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) para el desarrollo de programas musicales.

Their preference for cartoons, serials, action films and musical programmes can be explained in part by the shortage of educational programmes.
La escasez de programas educativos explica, en parte, que las preferencias de los niños y niñas sean por los dibujos animados, las telenovelas, las películas de acción y los programas musicales.

They may also listen to news, music programmes and the like on radio during set hours each day, for example, during meals.
También pueden escuchar las noticias y programas musicales que se difunden por la radio a determinadas horas del día, por ejemplo, durante las comidas.

According to media surveys the television is dominated by entertaining programmes (soap operas, light entertainment/musical programmes).
Según encuestas realizadas por los medios de comunicación, en la programación televisiva predominan los programas de entretenimiento (telenovelas, programas musicales y de entretenimiento ligero).

The national private televisions target the age group of 12 - 18 through music programmes and entertaining editions, which employ contests and races.
Las televisiones privadas de ámbito nacional se dirigen al grupo de edad de entre 12 y 18 años, mediante programas musicales y de entretenimiento, que incluyen concursos y competiciones.

On Saturdays, Radio Tuvalu broadcasts a music programme for youth.
Los sábados, Tuvalu Radio transmite un programa musical para jóvenes.

This is but one facet of our broad social project. Indeed, the number of children participating in this musical programme has risen from 60,000 to 110,000.
Ello es sólo una muestra de un amplio proyecto social que incrementó de 60.000 a más de 110.000 el número de niños y jóvenes que participan en ese programa musical.

During the weekend, a music programme accompanied with cultural comments and reporting, with special tribute to the ethnic music of the immigrant groups residing in Greece.
- Durante el fin de semana, un programa musical con comentarios culturales y reportajes, que presta especial atención a la música étnica de los grupos de inmigrantes residentes en Grecia.

Now, to our afternoon music programme.
Ahora, en nuestro programa musical vespertino.

And now back to our musical programm...
Y ahora regresemos a nuestro programa musical...

Some sort of music programme was on TV.
En la televisión estaban poniendo un programa musical.

The music programme on the radio finished and turned into cricket scores.
Ha terminado el programa musical de la radio y han comenzado a dar los resultados de críquet.

Amber and Saffron opened the musical programme with a piano duet of “Greensleeves’.
Amber y Saffron abrieron el programa musical con Greensleeves tocando a dúo en el piano.