Traduction de "models include" à espagnol

Models include

• los modelos incluyen
• modelos incluyen

Exemples de traduction

los modelos incluyen

The various models include halfway houses and post-release hostels and other forms of supportive accommodation in which prisoners can learn to live independently.
Los diversos modelos incluyen establecimientos y albergues de transición y otras formas de alojamiento especial donde los presos pueden aprender a vivir de manera independiente.

Those models include a strong institutional infrastructure to support policy implementation.
Estos modelos incluyen una fuerte infraestructura institucional para apoyar la aplicación de las políticas.

22. Themes being placed into the model include the plotting of trajectories and final locations of physical and biological evidence; the reconstruction of events; animations of the Mitsubishi van and the convoy vehicles as they arrived at the crime scene; the damage caused by the explosion; witness information; video recordings from the closed-circuit television system of a nearby branch of the HSBC bank; and test explosions data.
Los elementos del modelo incluyen el trazado de trayectorias y la posición final de indicios físicos y biológicos, la reconstrucción de hechos, imágenes animadas de la camioneta Mitsubishi y los vehículos del convoy a medida que llegaban al lugar del crimen, los daños causados por la explosión, información de testigos, grabaciones de vídeo del sistema de televisión en circuito cerrado de una sucursal cercana del banco HSBC y datos correspondientes a explosiones de ensayo.

Most models include political participation, joint decision-making and public freedoms.
La mayoría de los modelos incluyen la participación política, la toma de decisiones conjuntas y las libertades públicas.

Other models include recognizing the jurisdiction of indigenous law over specific areas of cultural importance.
Otros modelos incluyen el reconocimiento de la jurisdicción de la legislación indígena en zonas específicas de importancia cultural.

267. The components of the model include access to and timely provision of services; health professionals and personnel; administrative and management procedures; availability of a broad range of services; and youth, social and community participation.
267. Los componentes del modelo incluyen: acceso a los servicios y oportunidades en su prestación, profesionales y personales de salud, procedimientos administrativos y de gestión, disponibilidad de una amplia gama de servicios y participación juvenil, social y comunitaria.

Other models include the creation of conservation strategies or sector plans related to, for example, health, biodiversity, or desertification.
Otros modelos incluyen la instauración de estrategias de conservación o de planes por sectores relacionados, por ejemplo, con la salud, la diversidad biológica o la desertificación.