Traduction de "miserable men" à espagnol

Miserable men

• hombres miserables
• miserables

Exemples de traduction

hombres miserables

They were miserable men who were granted a few moments of transcendence, and they had the talent and foresight to grab pen and paper and write it down.
Eran hombres miserables que tuvieron momentos de trascendencia y tuvieron el talento y la visión de agarrar papel y pluma, y escribir.

Miserable men walk groping in the dark, and Error lifts over their head her monstrous canopy.
Los hombres miserables marchan a tientas en las tinieblas, y el Error eleva sobre sus cabezas su disco inmenso.

A column of one hundred seventy-five mute, miserable men (and one woman) galloping northward, ever northward.
Una columna de ciento setenta y cinco hombres miserables y taciturnos (y una mujer) que galopan hacia el norte, siempre hacia el norte.

miserables

They stood, heavy and surly in cheap suits, vetting the miserable men that came to them.
Aguardaban pesados y hoscos, con trajes baratos, y vetaban al miserable que se acercaba a ellos.

Now the current, by carrying the bodies of these miserable men out to sea, would spare the colonists the sad task of burying them in some corner of their island.
Ahora bien, el reflujo que iba a arrastrar hacia alta mar los cadáveres de aquellos miserables ahorraría a los colonos la triste tarea de enterrarlos en algún rincón de la isla.

Even their shields were painted black, and while I thought Guthrum to be one of the most miserable men I had ever seen, I had to confess his troops were impressive.
Even their shields were painted black, and while I thought Guthrum to be one of the most miserable men I had ever seen, I had to confess his troops were impressive.