Traduction de "metallic gate" à espagnol

Metallic gate

• puerta metálica

Exemples de traduction

puerta metálica

Obstacles included permanent and partially manned checkpoints, roadblocks (consisting of rows of 1 mlong concrete blocks), metal gates, earth mounds, earth walls (long series of earth mounds), trenches, road barriers and permit restrictions.
Los obstáculos consistían en puestos de control permanentes y semipermanentes, barricadas (filas de bloques de hormigón de 1 metro de longitud), puertas metálicas, montículos de tierra, muros de tierra (largas series de montículos de tierra), trincheras, barreras en los caminos y restricciones a los permisos.

The types of obstacles include permanently and temporarily manned checkpoints, roadblocks (consisting of rows of 1metre concrete blocks), metal gates, earth mounds, earth walls (a long series of earth mounds) and trenches.
La tipología de obstáculos incluye puestos de control dotados permanente y temporalmente, blocajes de carreteras (consistentes en hileras de bloques de cemento de un metro de longitud), puertas metálicas, taludes de tierra, muros de tierra (una larga serie de montículos de tierra) y trincheras.

At the foot is a metal gate manned by two security guards.
Al pie hay una puerta metálica custodiada por dos guardias de seguridad.

Something whammed against the corrugated-metal gate.
Algo golpeó la puerta metálica ondulada.

A minute later the rusted metal gate creaked open.
Un minuto después la puerta metálica oxidada se abría con un chirrido.

Michael looked over his shoulder toward the metal gate.
Michael miró por encima del hombro hacia la puerta metálica.

The metal gate of the ticket counter was ajar, so the boys looked inside.
La puerta metálica estaba entreabierta, de modo que los chicos miraron dentro.

A metal gate began to drop from the ceiling, then jolted to a stop.
Una puerta metálica empezó a bajar del techo, y después se detuvo con una sacudida.

Banging his cane on the metal gate, he shouted at the top of his lungs.
Golpeó la puerta metálica con el bastón, gritando con todas sus fuerzas.

Gerda shakes the metal gates until at last lights go on in the hotel.
Gerda sacude la puerta metálica hasta que por fin se encienden algunas luces en el hotel.

Terrified, the ticket counter slammed the metal gate shut and ran away.
Aterrorizado, el interventor cerró de un portazo la puerta metálica y echó a correr.

“Here,” he said, passing a green bottle through the gap in the metal gate.
–Toma –dijo, pasando una botella verde por el hueco de la puerta metálica–.