Traduction de "mechanical procedures" à espagnol

Mechanical procedures

• procedimientos mecanicos
• procedimientos mecánicos

Exemples de traduction

procedimientos mecanicos

Transposing lessons learned from projects and programmes is not a mechanical procedure, but a creative and innovative process in itself.
Extrapolar las enseñanzas derivadas de proyectos y programas no es un procedimiento mecánico, sino un proceso creativo e innovador.

"Printed matter" is defined as the fixation of ideas by means of printing, lithography, photography, mimeography, polygraphy, phonographic recording or any other mechanical procedure currently employed or which may be employed in the future for the reproduction of ideas.
Se considera impreso la fijación del pensamiento por medio de la imprenta, la litografía, la fotografía, el mimeógrafo, el multígrafo, el fonógrafo y cualesquiera procedimientos mecánicos empleados actualmente o que puedan emplearse en el futuro para la reproducción de las ideas.

The Cleaning of the Lips was a dogged, mechanical procedure, an act of ritual purification.
La Limpieza de los Labios era un procedimiento mecánico, tenaz, un acto de purificación ritual.

the mechanical procedures accumulated to form a spirit, a breath that rippled the rapid mathematics of it all like those footsteps wind makes on still, black water. It was communion.
los procedimientos mecánicos se acumulaban para formar un espíritu, un aliento que rizaba las rápidas matemáticas de todo ello como esas pisadas que hace el viento en el agua negra y tranquila.

procedimientos mecánicos

The Cleaning of the Lips was a dogged, mechanical procedure, an act of ritual purification.
La Limpieza de los Labios era un procedimiento mecánico, tenaz, un acto de purificación ritual.

the mechanical procedures accumulated to form a spirit, a breath that rippled the rapid mathematics of it all like those footsteps wind makes on still, black water. It was communion.
los procedimientos mecánicos se acumulaban para formar un espíritu, un aliento que rizaba las rápidas matemáticas de todo ello como esas pisadas que hace el viento en el agua negra y tranquila.