Exemples de traduction
If I give that same drug to a real chocolate addict a person just shoveling it in you find the most amazing thing they lose much of their interest in chocolate.
Se despierta. Si le doy esa misma droga a un adicto al chocolate, una persona tragándolo en todo momento, se descubre algo realmente asombroso. Pierde mucho de su interés en el chocolate.
"I may lose my child, but Ireland loses much, much more."
"Puedo perder a mi hijo, pero Irlanda pierde mucho, mucho más."
A rodent loses much less, but the ratio is the same.
Un roedor pierde mucho menos, pero el porcentaje es el mismo.
It is in the nature of things that when on loves too much, one loses much.
En la naturaleza de las cosas, cuando uno ama mucho, pierde mucho.
You don't lose much momentum, and gravity's actually helping you.
No pierdes mucho impulso, y la gravedad de hecho te ayuda.
Put my car in a garage so I won't drive, check in a hotel and leave my wallet, just take out twenty bucks at a time so if I do get rolled I don't lose much.”
Dejo el coche en un garaje para no tener que conducir, me voy a un hotel, dejo la cartera y saco sólo veinte dólares, así si me achispo no pierdo mucho.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test