Exemples de traduction
Whosoever liveth and believeth in Me shall never die,
El que vive y cree en mí, no morirá eternamente.
The cut stalk is the returned Persephone, who was dead but now liveth, in the grain itself.
El tallo cortado es la retornada Perséfone, que estaba muerta pero ahora vive en el grano.
"Your redeemer liveth," said the apparition. "Tell me his address." No answer came.
—Tu redentor vive —dijo la aparición. —Dame su dirección. No hubo respuesta.
I know that my Redeemer liveth, and that He shall stand at the latter day upon the earth.
«Sé que mi redentor vive, y se erguirá el último día sobre la tierra».
Know that our Redeemer liveth, said Captain Crozier in that Husky Rasp that now passed for his voice.
–Sabed que nuestro Redentor vive -dijo el Capitán Crozier con aquel Susurro Ronco que ahora tenía por voz-.
Almost everyone I know will be familiar with the passages from John, beginning with “… whosoever liveth and believeth in me shall never die.”
Casi toda la gente que conozco estará familiarizada con los pasajes de Juan que comienzan por: «… y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test