Traduction de "levels of groups" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
22. On 13 November 2006, the Deputy Secretary-General convened a meeting at United Nations Headquarters to brief all Member States on the progress being made to develop the Compact, following the high-level Preparatory Group meeting held in Kuwait City.
El 13 de noviembre de 2006, el Vicesecretario General organizó una reunión en la Sede de las Naciones Unidas para informar a todos los Estados Miembros sobre los progresos en la preparación del Pacto, tras la reunión de alto nivel del Grupo Preparatorio celebrada en la ciudad de Kuwait.
Moreover, variations exist between urban:rural distinctions, educational level, ethnic group, as well as by standard of housing.
Además, existen variaciones entre zonas urbanas y rurales, nivel educativo, grupos étnicos y calidad de la vivienda.
At all levels, these groups include representatives from the Ministries of Health, Culture and Justice, the National Institute of Sports, Physical Education and Recreation and the Cuban Institute of Radio and Television.
En todos los niveles, este Grupo cuenta con representantes de los Ministerios de Salud Pública, de Cultura, de Justicia, del Instituto Cubano de Deportes, Educación Física y Recreación (INDER) y del Instituto Cubano de Radio y Televisión.
(iii) Institutional frameworks and decision-making processes that assign clear roles and responsibilities to various levels and groups of actors, such as, central and local government, private sector, non-governmental organizations and community-based organizations;
iii) Marcos institucionales y procesos de adopción de decisiones en los que se asignen claramente funciones y responsabilidades a distintos niveles y grupos de agentes, como por ejemplo, el gobierno central y local, el sector privado, las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones de base comunitaria;
:: Advocate for marginalized groups to participate fully in consultations at all levels; major groups could monitor participation to ensure diversity and effectiveness
:: Propugnar la plena participación de los grupos marginados en las consultas a todos los niveles; estos grupos podrían vigilar la participación a fin de asegurar su diversidad y efectividad
22. The Commission welcomed the role of the Programme in promoting regional economic cooperation and facilitating peace and stability in Central Asia and the strengthened cooperation with Afghanistan at the level of the High-level Core Group on Regional Economic Cooperation.
La Comisión acogió con beneplácito el papel del Programa en la promoción de la cooperación económica regional y la creación de condiciones para la paz y la estabilidad en Asia Central, así como el fortalecimiento de la cooperación con el Afganistán a nivel del Grupo básico de alto nivel sobre la cooperación económica regional.
325. In 2009, the amount of additional payment granted to minor members of a family eligible for allowance has increased (at all levels and groups of differentiation), and the average amount of family allowance amounts to AMD 23,560 instead of AMD 21,100 in the previous year.
325. En 2009, aumentó el monto adicional que se otorga a los miembros menores de las familias a las que corresponde recibir la prestación familiar (en todos los niveles y grupos de diferenciación); la prestación familiar promedio asciende a 23.560 drams, en lugar de los 21.100 drams del año anterior.
It was very active in CEB and its subsidiary groups, including the high-level advisory group to the United Nations Development Group, where UNIDO was one of thirteen permanent members.
La ONUDI se mantiene muy activa en la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación y sus grupos subsidiarios, incluido el grupo asesor de alto nivel del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, en el que la ONUDI es uno de los 13 miembros permanentes.
On 10 September and 31 October 2006, he participated in the high-level Preparatory Group meetings in Abu Dhabi and Kuwait City. He also presided over a series of technical and executive meetings related to the International Compact in Baghdad.
Mi Representante Especial participó en las reuniones de alto nivel del Grupo Preparatorio celebradas los días 10 de septiembre y 31 de octubre de 2006 en Abu Dhabi y la ciudad de Kuwait y presidió varias reuniones técnicas y ejecutivas en Bagdad relacionadas con el Pacto Internacional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test