Traduction de "left until" à espagnol
Exemples de traduction
He rummaged through the papers Crenshaw had left until he found the chief scientist’s name on the protocol.
Rebuscó en los papeles que Crenshaw había dejado hasta que encontró el nombre del jefe científico del protocolo: Liselle Hendricks...
Then his gaze slowly followed what I realized must be the blood track I had left, until he was looking for me.
Entonces, su mirada siguió lentamente algo que me pareció el rastro de sangre que yo había dejado, hasta que topó conmigo.
When he was a child it had often happened that at bedtime he had been reading a story far too exciting to be left until morning.
Cuando era niño le había ocurrido a menudo que al irse a la cama había estado leyendo una historia demasiado apasionante para que pudiera ser dejada hasta la mañana siguiente.
Follow it to the left until it forks.
Seguidlo hacia la izquierda hasta que se bifurque.
“Keep to the left until we meet again.”
Conserve la izquierda hasta que volvamos a vernos.
She wrenched the lever to the left until it was resting at the penultimate notch.
Llevó la palanca hacia la izquierda hasta que reposó en la penúltima marca.
Left until it passed overhead, its wings a distant thunder.
Siempre a la izquierda hasta pasar por encima de él, las alas como un trueno lejano.
He turned the dial left until he felt the minute resistance, then right and left again.
Giró la rueda a la izquierda hasta que sintió una pequeña resistencia, y luego a la derecha y otra vez a la izquierda.
Mezereon tugged the lever to the left, until the stasis factor was a hundred.
Mezereon empujó la palanca hacia la izquierda hasta que el factor de estasis fue de cien.
he follows her down the corridor, turning right and left until he loses track.
Él la sigue por el pasillo, gira a la derecha y a la izquierda hasta que se pierde por completo.
They kept climbing, turning up to the left, until they arrived at the boulder Alice had dislodged.
Prosiguieron el ascenso, girando hacia la izquierda, hasta llegar al peñasco que Alice había desplazado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test