Traduction de "larger development" à espagnol
Exemples de traduction
48. Larger developing countries face challenges in effectively securing improved market access under regional trade agreements.
Los países en desarrollo más grandes se enfrentan con problemas para obtener un mejor acceso a los mercados en virtud de los acuerdos comerciales regionales.
The appropriate level of contribution to be made not only by developed, but also by the larger developing, countries became a persistent source of disagreement.
El nivel apropiado de contribuciones que debían aportar no solo los países desarrollados, sino también los países en desarrollo más grandes, se convirtió en una fuente de desacuerdo persistente.
To date, however, it had largely benefited industrialized countries and a small number of larger developing countries.
No obstante, hasta la fecha, había beneficiado en gran medida a los países industrializados y a un pequeño número de países en desarrollo más grandes.
We believe that the larger developing countries also have an obligation to take concrete actions in reducing their gas emissions.
Creemos que los países en desarrollo más grandes también tienen también la obligación de adoptar medidas concretas con miras a reducir sus emisiones de gases.
They have sought to ensure "real market access" in larger developing countries.
Han tratado de asegurar el "acceso real a los mercados" en los países en desarrollo más grandes.
29. In view of these constraints, only a few of the larger developing countries have an incipient biotechnology capacity.
A la vista de esas limitaciones, sólo unos pocos de los países en desarrollo más grandes tienen una incipiente capacidad en materia de biotecnología.
Securing real market access in larger developing countries has been a major interest for developed countries.
Lograr el acceso real a los mercados de los países en desarrollo más grandes ha sido uno de los principales intereses de los países desarrollados.
Larger developing countries may be better placed to manage these pressures.
47. Es posible que los países en desarrollo más grandes estén en mejores condiciones para hacer frente a estas presiones.
In developing countries, both passenger and freight transport volumes have increased, especially in the larger developing economies.
En los países en desarrollo han aumentado los volúmenes de transporte de pasajeros y de mercancías, especialmente en las economías en desarrollo más grandes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test