Traduction de "it resolves" à espagnol

It resolves

• se resuelve

Exemples de traduction

se resuelve

Until it's resolved there's not much I can do.
Hasta que no se resuelva, no hay mucho que pueda hacer.

Well, then I-I guess it's resolved, then, right?
Bueno, entonces supongo II se resuelve, entonces , ¿verdad?

But if there's a tie... and this is where Donald Duck comes in, it's resolved... by the toss of a coin.
Pero si hay empate... Ahí es donde entra el Pato Donald. Se resuelve lanzando una moneda al aire.

Yeah, then let it resolve.
Sí, y entonces se resuelve.

We would like to wait and see if it resolves itself, but she's stable and awake.
Nos gustaría esperar y ver si se resuelve por sí mismo, pero está estable y despierta.

Plagiarism,until it's resolved,there's not muchI can do.
Plagio, hasta que no se resuelva, no hay mucho que pueda hacer.

I hope it's resolved soon.
Espero se resuelva pronto.

We'll let you know when it resolves.
Cuando se resuelva te informaremos.

People want it resolved quickly.
La gente quiere que se resuelva rápidamente.

Until it's resolved, you're desk-bound.
Hasta que esto se resuelva, harás tareas administrativas.

Until it is resolved.
Hasta que se resuelva todo.

But that notion does not resolve.
Pero esa noción no se resuelve.

Resolve your ambiguity, whatever it is.
Resuelve tu ambigüedad, sea cual sea.

Does that mean over or resolved?
–¿Eso significa que lo termine o que lo resuelva?

But not until this sitcom idiocy was resolved.
Pero no antes de que esta escena de telecomedia se resuelva.

Nor will they until this matter is resolved. No.
Ni lo harán hasta que este asunto se resuelva. No.

So the puzzle resolves itself.
Así que el enigma se resuelve.

That resolves my dilemma fast.
Eso resuelve mi dilema rápidamente.