Traduction de "it explain" à espagnol

It explain

• explica
• que explique

Exemples de traduction

explica

He explained that:
Explicó que:

This was explained by debromination.
Esto se explicó por la desbromación.

The commentary explains that:
En el comentario se explica que:

Allow me to explain.
Me explico.

She explained that:
La representante explicó que:

The Commission explained that:
La Comisión explicó que:

Explain, explain.” “This is embarrassing.”
Explica, explica. —Esto es embarazoso.

"That explains it," he said. "Explains what?"
—Eso lo explica todo —le dijo. —¿Explica el qué?

“Well, that explains it, then.” “Explains what?”
Buenos, entonces eso lo explica todo. —¿Qué es lo que explica?

That explains it, then.
—Eso lo explica todo.

Does this explain everything, or does it at least explain the essential?
¿Eso lo explica todo, o al menos explica lo esencial?

It explains more of the world and it explains it better.
Explica más cosas acerca del mundo y las explica mejor.

que explique

:: [Explain what else is needed]
:: [Explique qué más se necesita]

If yes, explain:
En caso afirmativo, explique lo siguiente:

If no, please explain why:.
Si no, por favor explique.

:: [Explain what is needed]
:: [Explique lo que se necesita]

I think it's good to have a healthy dose of scepticism, we don't want to be, jump on fly-by-night theories, um, we want to make sure that if theory is going to change, it's a change for the better, and by better, I mean it explains our observations better.
Pienso que es sano tener cierta dosis de escepticismo, no queremos brincar de una teoría a otra, queremos estar seguros de que si la teoría cambia, es para mejorar, y por "mejorar" me refiero a que explique mejor nuestras observaciones.

“Well, maybe that explains it.” “Explains what?”
Tal vez eso lo explique. –¿Explique qué?

I already explained that!
¡Eso ya te lo expliqué!

I explained this to you!
¡Ya te lo expliqué!

I've explained this also."
Eso también te lo expliqué.

But I explained all that!
—¡Pero ya te lo expliqué!

He’ll explain it to you.”
Que te lo explique él.

Nothing else will explain it.
No hay nada más que lo explique.

"Don't explain it to me;
—No me lo expliques a mí;