Traduction de "it comprised" à espagnol

It comprised

• comprendía
• formó parte

Exemples de traduction

comprendía

6. The work programme comprised the following key elements:
El programa de trabajo comprendía los siguientes elementos fundamentales:

The nineteenth instalment initially comprised 725 claims.
3. La 19ª serie comprendía inicialmente 725 reclamaciones4.

7. The closure of Muthanna comprised the following steps:
7. La clausura de Muthanna comprendió las siguientes etapas:

The seventeenth instalment initially comprised 708 claims.
2. La 17ª serie comprendía inicialmente 708 reclamaciones.

The fifteenth instalment initially comprised 694 claims.
2. La 15ª serie comprendía inicialmente 694 reclamaciones.

Each group comprised 10 to 30 people
Cada grupo comprendía de 10 a 30 personas

Participation comprised the following:
La participación comprendió lo siguiente:

But each stage comprised many “circulations.”
Pero cada fase comprendía varias «circulaciones».

It comprised a sitting room, a kitchen, and an area for Mignon’s computer.
Comprendía una sala de estar, una cocina y una zona para el ordenador.

cohort: a unit comprising a tenth of a legion’s strength.
cohorte: unidad que comprendía una décima parte de la fuerza de una legión.

Each point, he knew (and every point which comprised it, and every point which comprised the point before that), would also make the same shape.
Sabía que cada punto (y cada punto que comprendía, y cada punto que comprendía el punto anterior) también tendría la misma forma.

It comprised a range of sleeping chambers, studies and terraced gardens.
Comprendía una serie de dormitorios, estudios y terrazas ajardinadas.

In 1808 this enlarged France comprised 120-odd départements.
En 1808 esta Francia ampliada comprendía unos 120 departamentos.

Atlas's offensive arm comprised three identical units.
El equipo ofensivo de Atlas comprendía tres unidades idénticas.

THE ENTIRETY OF the new city thus far comprised three buildings.
Hasta la fecha la totalidad de la nueva ciudad comprendía tres edificios.

In the centre, the blockhouse comprised his private quarters, treasury and arsenal.
La fortaleza del centro comprendía sus aposentos privados, el tesoro y el arsenal.