Traduction de "is utilized" à espagnol

Is utilized

• se utiliza

Exemples de traduction

se utiliza

Provision was not utilized.
No se utilizó el crédito.

The amount authorized for this item was fully utilized.
El monto autorizado para esta partida se utilizó en su totalidad.

Resources apportioned were fully utilized.
Se utilizó la totalidad de los créditos consignados.

It utilizes both print and electronic media to this effect.
Para ellos utiliza tanto los medios impresos como los electrónicos.

Provision for generator replacement was not utilized.
No se utilizó el crédito para sustituir el grupo electrógeno.

UTILIZE ALL YOUR RESOURCES
UTILIZA TODOS TUS RECURSOS

“No, I’m afraid not. An inflector is utilized for this.
–Temo que no. Se utiliza para ello un modulador.

The room of storage again was utilized for this.
Una vez más, se utilizó el almacén para este fin.

How is that kind utilized by man?
– ¿Cómo utiliza el hombre a esa clase de aliados?

The mers…” an intelligent, oxygen-utilizing mammalian life form;
…una forma de vida mamífera inteligente, que utiliza el oxígeno;

How are those emanations utilized by man, don Juan?
– ¿Cómo utiliza el hombre esas emanaciones, don Juan?

Setne responded. "I gave her protections, and she utilized them.
—No del todo —respondió Setne—. Yo le di protecciones, y ella las utilizó.

“A spell utilizes a tendency the body already has,” Alexandra suggested.
—El hechizo utiliza la tendencia que el cuerpo ya tiene —sugirió Alexandra.

He also utilized temporal edge distortion to evoke awe.
También utilizó una distorsión temporaria de bordes, para provocar terror.