Traduction de "is laudable" à espagnol

Is laudable

• es loable

Exemples de traduction

es loable

That, therefore, was a laudable development.
Se trata, pues, de una iniciativa loable.

Such laudable objectives are in keeping with the spirit and provisions of the Convention.
Tan loables objetivos están en armonía con el espíritu y las disposiciones de la Convención.

We intend to participate fully in this laudable effort.
Tenemos la intención de participar plenamente en este esfuerzo loable.

11. The reallocation of a "dividend" to economic and social activities is a laudable suggestion.
La reasignación de un "dividendo" a las actividades económicas y sociales es una sugerencia loable.

That record is laudable, to say the least.
Ese historial es loable, por no decir más.

Ukraine’s cooperation with international bodies was also laudable.
La cooperación de Ucrania con los órganos internacionales es también loable.

We thank them for their laudable stewardship.
Les damos las gracias por su loable labor rectora.

The institution of Language Days had been a laudable initiative.
El establecimiento de los Días de los Idiomas ha sido una iniciativa loable.

However, support measures for this laudable decision remain insufficient.
Sin embargo, las medidas de acompañamiento de esa loable decisión eran insuficientes.

We in Bangladesh see democracy as more than a laudable and desirable objective.
En Bangladesh consideramos que la democracia es algo más que un objetivo loable y deseable.

Widely perceived as a racist, but... his work on the English language is comprehensive, and his perspicuous skewering of evangelicals is laudable.
Es percibido como un racista, pero su trabajo sobre el idioma inglés es amplio... y su perspicua crítica a los evangelistas es loable.

Ms Marin, your effort is laudable, but the execution is unacceptable.
Ms Marin, su esfuerzo es loable, pero la ejecución es inaceptable.

They call it laudable determination;
Le llaman «loable determinación»;

A laudable distrust is the attribute of wisdom.
Una loable desconfianza es el atributo del sabio.

It's a laudable objective, but hardly likely to happen.
–Es una meta loable, pero poco factible.

Their motives, you see, were understandable and laudable.
Ya ves que sus motivos fueron comprensibles y loables.

Phil would say, “Very laudable.”
Phil, si hablase, diría: «Muy loable».

to clear the paths of laudable pursuit for all;
allanándoles el camino para que emprendan una loable actividad para todos;

Valor and verve are laudable, but not everything in a soldier's life.
El valor y el brío son loables, pero no lo son todo en la vida de un soldado.

"A laudable plan, sir," said Miles carefully.
–Un plan loable, señor -dijo Miles cuidadosamente.

their desire was laudable, and perfectly in keeping with social norms;
su deseo era loable y estaba perfectamente de acuerdo con las normas sociales;