Traduction de "is great difference" à espagnol

Is great difference

• es una gran diferencia

Exemples de traduction

es una gran diferencia

However, there is great difference in the living conditions between the outlying islands and the more central areas of the country.
Sin embargo, hay una gran diferencia en las condiciones de vida entre las islas periféricas y las zonas más centrales del país.

Even if the distinction was not always obvious, there was a great difference between application and interpretation.
Aun si la distinción no es siempre evidente, hay una gran diferencia entre la aplicación y la interpretación.

There was a great difference in terms of responsibility for action in each case.
Existe una gran diferencia en lo relativo a la responsabilidad de los actos de unas y otras.

However, there is great difference in the living conditions between the rural communities and larger towns.
No obstante, hay una gran diferencia entre las condiciones de vida de las comunidades rurales y las de las localidades más grandes.

We are a continent in which the work of volunteers, along with a socially responsible State, can make a great difference.
Somos un continente en el que el trabajo de los voluntarios, junto con un Estado socialmente responsable, puede constituir la gran diferencia.

First of all, I want to say that there is a great difference between the Lomé talks and the Marcoussis talks.
En primer lugar, me gustaría decirles que hay una gran diferencia entre las conversaciones de Lomé y las de Marcoussis.

188. There is no great difference in basic health service for women between the towns and the countryside.
No hay gran diferencia entre el servicio de atención de salud básica que se presta a las mujeres de las ciudades y a las del campo.

However, there was a great difference between the two.
Existe, no obstante, una gran diferencia entre ambos.

There is no great difference between the East (89 per cent) and the West (94 per cent) in this issue.
No existe gran diferencia en esta cuestión entre la parte oriental (89 %) y la occidental (94 %).

and that is a great difference.
y eso es una gran diferencia.

But there was a very great difference.
Pero había una gran diferencia.

“There is one great difference.”
—Hay, efectivamente, una gran diferencia.

That will make a great difference.
Eso supondrá una gran diferencia.

But there was one great difference.
Sin embargo había una gran diferencia.