Traduction de "is deployed" à espagnol

Is deployed

• se despliega

Exemples de traduction

se despliega

:: The Congolese National Police (PNC) is deployed in areas of separation
:: Se despliega a la Policía Nacional Congoleña en las zonas de separación

Additional polling staff are deployed to the Territory.
Se despliega más personal escrutador en el Territorio.

:: Corrections staff trained and deployed
:: Se entrena y despliega el personal penitenciario

They form part of the OFW deployed yearly by the government.
Esos trabajadores forman parte de los que despliega anualmente el Gobierno.

MONUC deploys liaison officers to Bunia.
La MONUC despliega oficiales de enlace en Bunia.

:: Deploys a single team
:: Despliega un único equipo

1. Kinshasa deploys eastward
1. Kinshasa se despliega hacia el este

:: Number of county attorneys and prosecutors deployed
:: Se despliega a cierto número de abogados defensores y fiscales en los condados

:: The National police is deployed along priority axes.
:: Se despliega policía nacional en los ejes prioritarios.

Such support is more effective the earlier it is deployed.
Dicho apoyo resulta más eficaz cuanto antes se despliega.

Caffran, get everyone deployed.
Caffran, despliega a todo el mundo.

This is the first time it has been deployed.
Es la primera vez que se despliega.

Why deploy decoys so soon?
-¿Por qué despliega los señuelos tan pronto?

Our corps deploys in conventional order.
Nuestro ejército se despliega en el orden convencional.

In return for that, the other half gets deployed into the Pocket.
A cambio de eso, se despliega la otra mitad en la Bolsa.

Coenus’s brigade deploys south to the mountains.
La brigada de Ceno se despliega al sur de las montañas.

“Deploy the Sentinels,” he told the Eye. “See that they are not too effective.
—Despliega los Centinelas —indicó al Ojo—. Ocúpate de que no sean… demasiado efectivos.

Deploy our cannons where they can be clearly seen but not used.
Despliega nuestros cañones donde puedan verse a simple vista pero no dispararse.

You write between possibilities – and by doing so, you deploy another possibility.
Escribes entre los posibles, y al hacerlo despliegas lo que era imposible como posible.