Traduction de "interim accord" à espagnol

Interim accord

• acuerdo provisional

Exemples de traduction

acuerdo provisional

Turkey therefore welcomes the interim accord concluded between Macedonia and Greece on 13 September 1995.
Por tanto, Turquía está satisfecha con el acuerdo provisional concluido entre Macedonia y Grecia el 13 de septiembre de 1995.

With regard to the Interim Accord, we consider that the following provisions have been breached:
Con respecto al Acuerdo Provisional, consideramos que se han quebrantado las siguientes disposiciones:

Yugoslav Republic of Macedonia and the United States of America and the signing of the Interim Accord between the
y los Estados Unidos de América y a la firma del Acuerdo Provisional

Macedonia vis-à-vis the Interim Accord of 13 September 1995
de Macedonia vis a vis el Acuerdo Provisional de 13 de septiembre

14. Application of the Interim Accord of 13 September 1995 (the former Yugoslav Republic of Macedonia v. Greece)
14. Aplicación del Acuerdo Provisional de 13 de septiembre de 1995

Attached are copies of the interim accord, of three sets of letters concerning the interim accord and various provisions thereof as well as of a statement of the Special Envoy authorized by the two parties.
Se adjuntan copias del acuerdo provisional, de tres conjuntos de cartas relativas al acuerdo provisional y distintas disposiciones de éste, así como de una declaración del Enviado Especial autorizada por ambas partes.

signature of the interim accord between Greece and
del acuerdo provisional entre Grecia y la ex República Yugoslava

Article 7(3) of the 1995 Interim Accord provides:
En el párrafo 3 del artículo 7 del Acuerdo Provisional de 1995 se estipula lo siguiente:

Application of the Interim Accord of 13 September 1995 (under deliberation).
Aplicación del Acuerdo Provisional de 13 de septiembre de 1995 (ex República Yugoslava de Macedonia c. Grecia) (en deliberaciones para emitir el fallo).