Traduction de "intellectual social and" à espagnol

Intellectual social and

• intelectual social y
• intelectual y social

Exemples de traduction

intelectual social y

Its population participates actively in political life and enjoys full freedom at the intellectual, social, political, cultural, economic and informational levels.
Su población participa activamente en la vida política y goza de plena libertad en los niveles intelectual, social, político, cultural, económico y de información.

Inclusion embodies a principle that schools both accommodate all children regardless of their physical, intellectual, social, emotional, linguistic or other conditions, and also adapt to address their needs.
La inclusión conlleva el principio de que las escuelas acogen a todos los niños, independientemente de sus condiciones físicas, intelectuales, sociales, emocionales, lingüísticas o de otra índole, y también se adaptan para atender a sus necesidades.

Transcending locality, such communities are defined by common intellectual, social, economic and psychological interests.
Esos grupos se crean de acuerdo a intereses intelectuales, sociales, económicos y sicológicos comunes, que van más allá del carácter local.

A Ministry of Health-UNICEF programme had been implemented to sensitize parents to the intellectual, social and psychological development of the child.
Se ha puesto en marcha un programa diseñado por el Ministerio y el UNICEF destinado a sensibilizar a los padres sobre el desarrollo intelectual, social y psicológico de sus hijos.

In a number of magazines, newspapers and television shows, the alleged intellectual, social and character deficits of the Muslim population were discussed in a generalized fashion.
En revistas, periódicos y programas de televisión se debatieron de forma generalizada las supuestas deficiencias intelectuales, sociales y de carácter de la población musulmana.

The educators, that run such programs, are trained to use pedagogical techniques that are based on how children learn, develop and support their intellectual, social, and personal development.
Se capacita a los docentes que administran esos programas para que usen técnicas pedagógicas basadas en la forma en que los niños aprenden, con el fin de promover y apoyar su desarrollo intelectual, social y personal.

The Council emphasized the responsibility of all to confront, intellectually, socially and culturally, the sources of the aberrant idea of labelling others as infidels, which distorts Islam and demeans nations.
El Consejo Supremo subrayó igualmente que era necesario combatir colectivamente, en los planos intelectual, social y cultural, las fuentes de la aberración ideológica "takfiri" (excomunión), que atentaba contra el Islam y las naciones.

The JJ Rules, 2007, also lay down the principle of best interest to ensure physical, emotional, intellectual, social and moral development of juvenile or child.
En el Reglamento de justicia juvenil de 2007 también se establece el principio del interés superior del niño, para garantizar el desarrollo físico, emocional, intelectual, social y moral de los niños y jóvenes.

An additional education system is being developed to satisfy the intellectual, social and creative needs of children in their free time.
Se está elaborando un sistema de educación complementaria para satisfacer las necesidades intelectuales, sociales y creativas de los niños en su tiempo libre.

All I had left was to follow a man who proposes a revolutionary plan without the slightest intellectual, social or financial basis.
Había conocido a un hombre que proponía un proyecto revolucionario sin ninguna base de mínima solvencia intelectual, social ni financiera.

The Metaphysics of Quality says there are not just two codes of morals, there are actually five: inorganic-chaotic, biological-inorganic, social-biological, intellectual-social, and Dynamic-static.
La Metafísica de la Calidad sostiene que no existen tan sólo dos códigos de moral, sino cinco: inorgánico-caótico, biológico-inorgánico, sociobiológico, intelectual-social y Dinámico-estático.

Each stage of intellectual, social, and emotional development in a growing child marks a similar step in the maturation of brain areas; this anatomical process continues into the mid-twenties.
Los distintos estadios del desarrollo intelectual, social y emocional del niño van acompañados de la consiguiente maduración de las diferentes regiones cerebrales, un proceso de maduración anatómica que prosigue hasta una edad de entre veinte y treinta años.