Traduction de "integrated technology" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The case of Georgia in respect of the establishing of cadastral information through integrated technologies in a German technical cooperation project had shown that a cadastre could be established in a four-year period at a cost of $2 per parcel.
El caso de Georgia sobre el establecimiento de información catastral mediante tecnologías integradas en un proyecto de cooperación técnica de Alemania había demostrado que se podía crear un catastro en un período de cuatro años con un costo de 2 dólares por parcela.
The Working Group will then implement a prototype to demonstrate the use of those integrated technologies for disaster response.
El Grupo de Trabajo implantará seguidamente un prototipo para demostrar la utilización de estas tecnologías integradas en la respuesta ante casos de desastres.
319. The strategic oversight system ($175,000) is part of a series of integrated technologies to structure, aggregate and display information in a secure and effective manner.
El sistema de supervisión estratégica (175.000 dólares) forma parte de una serie de tecnologías integradas para estructurar, agregar y mostrar la información de manera segura y efectiva.
In 2008/09 the Department of Field Support plans to provide a series of integrated technologies to structure, aggregate and display information in a secure and effective manner.
En 2008/2009 el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno tiene previsto proporcionar una serie de tecnologías integradas para estructurar, agregar y presentar información de manera segura y eficaz.
88. Information Technology Services Section consists of four units: Software Services Management Unit (provision and management of effective user applications, software training, software support and electronic mail service), Project Management Unit (responsibility for the Reality system, office automation, anti-virus, database and decision support projects), Major Systems Management Unit (implementation of personnel, post, pass and identification cards and travel authorization system) and Network Management Unit (provision and support of integrated technology network for personnel).
88. La Sección de Servicios de Información Tecnológica está compuesta de cuatro dependencias: Dependencia de Gestión de Servicios de Programas de Computadora (aportación y gestión de aplicaciones de programas eficaces para usuarios, capacitación en el uso de los programas, apoyo a los programas y servicio de correo electrónico), Dependencia de Gestión de Proyectos (encargada del sistema Reality, automatización de oficinas, programas antivirus, bases de datos y proyectos de apoyo a las decisiones), Dependencia de Gestión de Sistemas Superiores (puesta en marcha del sistema de personal, puestos, pases, tarjetas de identificación y autorizaciones de viaje) y Dependencia de Gestión de la Red (prestación de una red de tecnología integrada para el personal y apoyo de dicha red).
To enhance its education, Rwanda has opted to integrated technology in schools; specifically by implementing the One Laptop per Child program (OLPC) in primary school.
181. Para mejorar la educación, Rwanda ha optado por la tecnología integrada en las escuelas mediante, específicamente, el programa "una computadora portátil por alumno", puesto en marcha en las escuelas primarias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test