Traduction de "incentive based" à espagnol

Incentive based

• basado en incentivos
• incentivos basado

Exemples de traduction

basado en incentivos

An incentive-based rotation policy between headquarters and decentralized offices is under elaboration.
Se está elaborando una política de rotación entre la sede y las oficinas descentralizadas basada en incentivos.

Nevertheless, there is a growing recognition of the efficacy of incentive-based economic instruments for policy implementation.
Sin embargo, cada vez se reconoce más la eficacia de los instrumentos económicos basados en incentivos para la aplicación de políticas.

The adoption of an incentive-based approach to budgets for individual units would also provide a degree of flexibility that had previously not existed.
La adopción de un enfoque basado en incentivos para los presupuestos de cada una de las dependencias también permitiría cierto grado de flexibilidad que antes no existía.

87. The programme is incentive based with the participants having to finish all three phases in order to have fully completed the programme.
87. El programa está basado en incentivos y los participantes deben completar con éxito las tres fases.

There is a growing recognition of the efficacy of incentive-based economic instruments for programme implementation.
Hay una conciencia cada vez mayor de la eficacia de los instrumentos económicos basados en incentivos para ejecutar programas.

A percentage of income from cooperative enterprises should contribute to a tax or incentive-based fund to be utilized for research and development on and for cooperatives.
Las empresas cooperativas deberían contribuir con un porcentaje de sus ingresos a un fondo fiscal o basado en incentivos que se utilizaría para la investigación y el desarrollo sobre las cooperativas y para las cooperativas.

In this regard, it was noted that there is scope for government action as well as a broader perspective including incentive-based approaches and use of information tools.
A este respecto, se señaló que también era posible la intervención de los gobiernos, y que podría adoptarse una perspectiva más amplia que incluyera criterios basados en incentivos y el uso de instrumentos de información.

Indeed, there is no substitute for effective national social and incentive-based environmental policies and regulations.
En realidad, no hay nada que pueda sustituir a políticas y normas ambientales eficaces de carácter nacional y social basadas en incentivos.

(a) Economic incentive-based mechanisms that are used to motivate a desired action or discourage undesired actions.
a) Los mecanismos económicos basados en incentivos que se utilicen para motivar una acción deseada o desalentar acciones no deseadas.

80. The application of payments for ecosystem services (PES) and other incentive-based mechanisms can support the implementation of protection and conservation measures.
La implantación de sistema de pago por los servicios de los ecosistemas y otros mecanismos basados en incentivos pueden servir de apoyo a la aplicación de medidas de protección y conservación.