Exemples de traduction
Real-time evaluation for Liberia.
Evaluación en tiempo real sobre Liberia
(c) Country programme evaluation and real-time evaluation (funded by DFID): UNICEF completed a real-time evaluation in Niger and led an inter-agency real-time evaluation in the Horn of Africa.
c) Evaluación de los programas por países y evaluación en tiempo real (financiadas por el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido): el UNICEF concluyó una evaluación en tiempo real en el Níger y dirigió una evaluación interinstitucional en tiempo real en el Cuerno de África.
Real-time monitoring
Seguimiento en tiempo real
The proceedings would be managed in real time.
La gestión del procedimiento se haría en tiempo real.
Real-time captioning
Subtítulos en tiempo real
Provide the mechanism of real time response.
:: Facilitar el mecanismo de respuesta en tiempo real.
Real-time evaluations will also be conducted.
También se harán evaluaciones en tiempo real.
Online real-time data-sharing.
de datos en línea en tiempo real.
Design techniques for real-time systems
Técnicas de diseño para sistemas de tiempo real
No real-time integration with Agresso;
No hay integración en tiempo real con el sistema Agresso;
Run it in real time.
Pásela en tiempo real.
This was in real time.
Esto fue en tiempo real.
NAMES. LOCATIONS IN REAL TIME.
Ubicaciones en tiempo real.
–Are they in real time?
- ¿Están en tiempo real?
Roubles in real time.
Rublos en tiempo real
“And this isn’t real-time.
Y esto no está a tiempo real.
Real time or virtual?
¿De tiempo real o virtual?
It was all real time.
Claro que fue tiempo real.
“Now here it is in real time.”
– Ahora esto es en tiempo real.
“That’s the only real time;
Ese es el único tiempo real;
Like a real-time update.
Como una actualización en tiempo real.
“It’s real-time, ephemeral.
—Es en tiempo real, efímero.
This was suddenly real time.
De pronto se encontraba en el tiempo real.