Traduction de "hypocritical" à espagnol

Hypocritical

adjectif

• hipócrita

Exemples de traduction

hipócrita adjectif

Such behaviour was sanctimonious, hypocritical and intolerant.
Tal comportamiento es falso, hipócrita e intolerante.

Such a hypocritical approach made way for terrorist groups to thrive.
Este enfoque tan hipócrita da lugar a que prosperen los grupos terroristas.

When Japan speaks about nuclear disarmament, it sounds hypocritical.
Cuando el Japón habla de desarme nuclear suena hipócrita.

Puerto Ricans considered those claims hypocritical.
Los puertorriqueños consideran que esas alegaciones son hipócritas.

They do not need hypocritical lessons on what is in their best interest.
No necesitan lecciones hipócritas sobre qué es lo que mejor les conviene.

We believe that the statements made are opportunistic and politically hypocritical.
Creemos que las declaraciones formuladas son oportunistas y políticamente hipócritas.

The Norwegian statement had been hypocritical and cowardly.
La declaración de Noruega ha sido hipócrita y cobarde.

This is either hypocritical or missing the whole point.
Con ello demuestra ya sea una actitud hipócrita o que no sabe lo que dice.

This statement is as disingenuous as it is hypocritical.
Esta declaración es tan falsa como hipócrita.

To totally disregard the need for security would be hypocritical and dishonest.
Desdeñar por completo la necesidad de seguridad sería hipócrita y deshonesto.

- They're hypocrites.
-Son unos hipócritas.

Good night, hypocrite.
Buenas noches, hipócrita.

You're a hypocrite.
Eres una hipócrita.

And the hypocrite...
Y el hipócrita...

Stop being hypocritical.
No seas hipócrita.

Wretched, delinquent, hypocrite!
Evil, criminal, hipócrita!

It calls the female a “hypocrite, simply a hypocrite,”
A la hembra la trata de "hipócrita, sencillamente hipócrita"

"I’m not a hypocrite.
—Yo no soy hipócrita.

And don’t be a hypocrite.
Y no sea hipócrita.

She was a hypocrite.
—Era una hipócrita.

But he was not a hypocrite.
Pero no era un hipócrita.

You are such a hypocrite.
—Qué hipócrita eres.