Traduction de "hundredth part" à espagnol

Hundredth part

nom

• centésima parte

Exemples de traduction

centésima parte nom

If she suffers only a hundredth part of what I suffer for her!
¡Si ella sufriese sólo una centésima parte de lo que yo sufro por ella!

“Nay, nor by a hundredth part.
―No, ni siquiera en una centésima parte.

indeed, he didn’t know the hundredth part of it.
de hecho, ni la centésima parte.

Not at any rate one hundredth part as much as I did.
Por lo menos, ni la centésima parte que a mí.

[21] One hundredth part of the ruble, the Russian currency.
[21] Centésima parte del rublo, la moneda rusa.

This is not a hundredth part of what is needed.’ ‘Now, there you go, Father!
Ni la centésima parte de lo que hace falta. —¡Vamos, padre!

But it isn't a hundredth part of what I want to get out of my system.
Pero no es una centésima parte de lo mucho que llevo entre pecho y espalda.

I have begged to be given even one hundredth part of the same assurance.
He rogado para que me dieran una centésima parte de esa convicción.

I would wager none of them has ever had the hundredth part so much to give.
Seguro que ninguno de ellos ha tenido nunca ni una centésima parte para repartir.

By friction gold loses every year a fourteen hundredth part of its bulk.
El oro pierde anualmente con el frotamiento una catorce centésima parte de su volumen;

She remembered her own pleasure too keenly to jeopardize a hundredth part of his.
Recordaba con demasiada intensidad el placer que había experimentado ella como para sabotearle a su hermano una centésima parte del suyo.