Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
60. One speaker commented on the disparities in the allocation of posts to information centres. In some developing countries, the highest post level was P-4, and that situation needed to be improved.
Un orador habló sobre las disparidades que existían en la asignación de puestos a los centros de información: en algunos países en desarrollo el puesto más alto era de categoría P-4 y había que remediar esa situación.
A female judge was appointed to the highest post in the judiciary, that of Public Prosecutor for the Syrian Arab Republic.
:: Una jueza fue nombrada Procuradora Fiscal de la República Árabe Siria, el puesto más alto de la magistratura.
Today, no woman holds the post of Permanent Secretary, the highest post in the Public Service (Table 5.1).
Hoy día no hay ni una mujer que tenga el puesto de Secretario Permanente, el puesto más alto en la administración pública (cuadro 5.1).
14. Ms. Zou Xiaoqiao wished to know what was the highest post occupied by a part-time woman worker and whether provisions were made for part-time posts in many different areas.
La Sra. Zou Xiaoqiao desea saber cuál es el puesto más alto ocupado por una trabajadora a jornada parcial y si se prevé la existencia de puestos de trabajo a jornada parcial en muchos ámbitos.
The sénéchaux were traditionally men—the guardians—and yet women held far more honored status within the Priory and could ascend to the highest post from virtually any rank.
Los sénéchaux habían sido tradicionalmente hombres —los guardianes—, pero sin embargo las mujeres gozaban de un estatus superior y podían ascender al puesto más alto desde casi cualquier rango.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test