Exemples de traduction
He has committed himself now, by the evidence of his own eyes.
Ahora ya se ha comprometido, se nota en sus ojos».
If everyone has committed themselves to calling it a Raphael, it would be difficult to persuade them to change their minds.
Si todo el mundo se ha comprometido a decir que es un Rafael, resultaría muy difícil persuadirlos de que cambien de parecer.
Governor Glendening has committed emergency funds.
El Gobernador Glendening ha comprometido fondos de emergencia.
A warrior must kill himself once he has committed his word to it.
Un guerrero debe terminar con su vida... una vez que ha comprometido su palabra en ello.
I'll take care of it, has committed to my daughter.
Yo me encargo de él, ha comprometido a mi hija.
Ms. Whiteman has committed $250 million.
La Sra Whiteman ha comprometido 250 millones de dólares.
Armand has committed me to another play.
Armand ya me ha comprometido para otra comedia.
Mads has committed suicide.
Mads ha cometido suicidio.
Lancelot has committed treason.
Lancelot ha cometido traición.
The man has committed atrocities.
El hombre ha cometido atrocidades.
He has committed no crime!
¡No ha cometido ningún crimen!
He has committed high treason!
¡Ha cometido alta traición!
"C.F." has committed serious crimes"
P.P. ha cometido graves crímenes
He has committed three murders.
Ha cometido tres homicidios.
Life has committed atrocities.
La vida ha cometido atrocidades.
- He has committed several ...
- Ha cometido todo los crímenes posibles ...
Who has committed such sacrilege?
¿Quién ha cometido este sacrilegio?
Dimitri has committed all of them.
Dimitri los ha cometido todos.
Julian has committed no crime.
—Juliano no ha cometido ningún delito.
We know that he has committed treason.
Sabemos que ha cometido traición.