Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
So you've decided to hang us in the town square?
—¿Entonces han decidido colgarnos en la plaza pública?
Call us all liars and hang us by our thumbs until we gave in?
¿Llamarnos embusteros y colgarnos de los pulgares hasta que cediésemos?
"Until the English came to hang us," said the Breton in an ironic voice.
—Hasta que los ingleses vinieran a colgarnos —dijo el bretón con ironía.
A mole is just the kind of thing Ascot would happily use to hang us.
Un topo es el tipo de excusa que Ascot utilizaría alegremente para colgarnos.
Kuni was generous not to hang us after all that we did, and this just seems . . . too much.
Kuni fue generoso al no colgarnos después de todo lo que hicimos, y esto me parece… demasiado.
It explains why the police are so gung ho to hang us and how they’re getting away with all this.”
Eso explica por qué la policía está tan decidida a colgarnos el muerto y por qué se están saliendo con la suya en todo este asunto.
Crassus will cut down all the forests of Italy to erect crosses to hang us on, just like this man.
Craso cortará todos los árboles de Italia para hacer cruces de las que colgarnos, como este hombre.
Burbage said, "The object is not to let others know enough to hang us all-- others now including a certain gentleman (marry, a very certain gentleman he is, too) who all too easily can confound us."
—El objetivo es que otros no sepan lo suficiente como para colgarnos a todos. Otros, que ahora incluye a un caballero (por todos los santos, y es un caballero muy determinado) que puede comprometernos a todos con demasiada facilidad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test