Traduction de "groups at level" à espagnol

Groups at level

• grupos a nivel

Exemples de traduction

grupos a nivel

For the most part, salaries are determined by collective bargaining with the union for the various groups and levels.
En su mayor parte, los sueldos se determinan mediante negociación colectiva con los sindicatos y para los distintos grupos y niveles.

1. Please provide recent statistics, disaggregated by sex, age, ethnic group, socioeconomic level and rural or urban place of residence, on the number of:
Sírvanse proporcionar datos estadísticos recientes (desglosados por sexo, edad, grupos étnicos, nivel socioeconómico y áreas rural o urbana) sobre el número de:

The Committee requests that detailed data on the formal and informal labour markets disaggregated by sex, sector, occupational groups and levels, be included in the next periodic report.
El Comité solicita que en el próximo informe periódico se incluyan datos detallados sobre los mercados de trabajo formal e informal desglosados por sexo, sector, grupos y niveles ocupacionales.

Please also provide statistical data on the participation of women in the labour market, both in the informal and the formal sector, disaggregated by occupational group and level.
Asimismo, proporcionen datos estadísticos acerca de la participación de la mujer en el mercado laboral, tanto en el sector formal como informal, desglosados por grupos y niveles ocupacionales.

However, according to information from the Group, the level of risk remained the same or higher, there was a larger volume of hot material perched above the northern flank of the volcano and the dome had grown substantially.
No obstante, según la información aportada por el Grupo, el nivel de riesgo seguía siendo el mismo o mayor, se había acumulado una gran cantidad de lava que pendía hacia la ladera norte del volcán y el tamaño del domo había aumentado notablemente.

MONUC has been granted authority from the Service to technically clear candidates for some specific occupational groups and levels (currently for posts at the P-4 level for political affairs and civil affairs and at the FS-5 level for administration).
El Servicio ha autorizado a la MONUC a aprobar técnicamente candidatos para algunos grupos y niveles ocupacionales específicos (en la actualidad puestos de categoría P-4 para asuntos políticos y asuntos civiles y de categoría SM-5 para la administración).

In this last group, testosterone levels dropped as their tender ministrations took their desired effect.
En este último grupo, los niveles de testosterona de los hombres disminuyeron a medida que sus tiernos cuidados alcanzaban el efecto deseado.

I don’t admonish her for taking her group a level below when our goal was to secure only the first level, because I don’t think she’s listening to anything I’m saying at this point.
No la reprendo por llevar al grupo un nivel más abajo cuando nuestro objetivo es asegurar el primero, porque no creo que esté escuchando nada de lo que le diga llegados a este punto.