Traduction de "for example is system" à espagnol

For example is system

• por ejemplo es el sistema
• por ejemplo es el sistema de

Exemples de traduction

por ejemplo es el sistema

Requests UNODC to support the integration of laboratories and scientific support into drug control frameworks and the use of analytical data as a primary source of information worldwide, for example, for systems giving early warning on new drug trends.
Pide a la ONUDD que brinde su respaldo a la integración de los laboratorios y el apoyo científico en los marcos de fiscalización de drogas, así como a la utilización de datos analíticos como principal fuente de información a nivel mundial, por ejemplo, para los sistemas de alerta sobre nuevas tendencias en materia de drogas.

Such members should be responsible for bringing to the Committee's attention any differences in procedure, for example, in systems of reporting, from which lessons could be learnt.
Esos miembros estarán encargados de señalar a la atención del Comité cualesquiera diferencias de procedimiento, por ejemplo, en los sistemas de presentación de informes, de los que se puedan derivar lecciones.

For example, when systems and services that satisfy economic, social and cultural rights -- such as the health or the educational systems -- are segmented, and each segment serves different sections of the population, comparing how resources are distributed may be revealing.
Por ejemplo, cuando los sistemas y servicios que aseguran el disfrute de los derechos económicos, sociales y culturales -- como los servicios de atención de la salud o el sistema educativo -- están fragmentados y cada una de las partes corresponde a un sector diferente de la población, puede resultar revelador comparar el modo en que se han distribuido los recursos.