Traduction de "following developments" à espagnol

Following developments

• desarrollos siguientes
• siguientes desarrollos

Exemples de traduction

desarrollos siguientes

In the light of the figures contained in the report on data (UNEP/OzL.Pro/WG.2/1/3 and Add.1), the recommendation contained in paragraph 14 (e) of the report of the Ad hoc Group of Experts on the Reporting of Data (UNEP/OzL.Pro/WG.2/1/4), the Committee determined that the following developing countries should be temporarily categorized as not operating under Article 5, paragraph 1: Bahrain, Malta, Singapore and United Arab Emirates.
A la luz de las cifras que figuraban en el informe sobre la presentación de datos (UNEP/OzL.Pro/WG.2/1/3 y Add.1) y de la recomendación contenida en el inciso e) del párrafo 14 del informe del Grupo Especial de Expertos sobre la Presentación de Datos (UNEP/OzL.Pro/WG.2/1/4), el Comité determinó que los países en desarrollo siguientes debían incluirse temporalmente en la clasificación de los que no operaban al amparo del párrafo 1 del artículo 5: Bahrein, los Emiratos Arabes Unidos, Malta y Singapur.

The following developing countries or territories had or were preparing laws in 1995:
En 1995 los países y territorios en desarrollo siguientes tenían en vigor o estaban preparando leyes de este carácter:

The plan includes the following development projects: a golf course and other tourism-related developments, a commercial fisheries centre, a technology park, an educational and research centre, a public marina and recreation facilities.
El plan comprende los proyectos de desarrollo siguientes: un campo de golf y otros proyectos relacionados con el turismo, un centro de pesca comercial, un parque tecnológico, un centro educativo y de investigación, un puerto de embarcaciones de recreo e instalaciones de esparcimiento.