Traduction de "five past" à espagnol

Five past

• cinco pasado
• pasado cinco
• cinco últimos

Exemples de traduction

cinco pasado

Considering the time was after five, past quitting time, there were only a couple of cars in the parking lot.
Teniendo en cuenta que eran más de las cinco, pasada ya la hora de salida, apenas había un par de vehículos en el aparcamiento.

When he finished, paid for breakfast and a paper, and left the store (the Public Works crews had decamped en masse five minutes before him, one stopping just long enough to obtain an autograph for his niece, who was having a birthday), it was five past nine.
Cuando terminó, pagó el desayuno y un periódico y salió de la tienda (los de Obras Públicas habían salido en masse cinco minutos antes, y uno de ellos se detuvo el tiempo necesario para pedirle un autógrafo para su sobrina, que cumplía años). Eran las nueve y cinco pasadas.

cinco últimos

This is an increase of 3.5 per cent over the five past years.
Durante los cinco últimos años esta ha aumentado en un 3,5%.

It is in the light of this analysis that the Nigerian delegation welcomes what may be characterized as a distant light at the end of a long, dark tunnel of six years of prevarication, as witness the recent initiative of the five past presidents of the Conference, namely my distinguished colleagues, Ambassador Dembri of Algeria, Ambassador Lint of Belgium, Ambassador Reyes of Colombia, Ambassador Salander of Sweden and Ambassador Vega of Chile, contained in document CD/PV.912.
A la luz de este análisis, la delegación de Nigeria acoge con agrado lo que podría caracterizarse como una luz distante al final de un largo y oscuro túnel de seis años de prevaricación, gracias a la reciente iniciativa de los cinco últimos Presidentes de la Conferencia de Desarme, a saber, mis distinguidos colegas el Embajador Dembri de Argelia, el Embajador Lint de Bélgica, el Embajador Reyes de Colombia, el Embajador Salander de Suecia, y el Embajador Vega de Chile, contenida en el documento CD/PV.912.