Traduction de "first flight" à espagnol

First flight

• primer vuelo

Exemples de traduction

primer vuelo

It was the first flight of the M-V vehicle that was developed by ISAS.
Se trata del primer vuelo del vehículo M-V que ha sido preparado por el ICEA.

NASA expected the first flight using this improvement to occur in May 1995.
NASA tenía previsto que el primer vuelo en el que se utilizaría esta mejora tendría lugar en mayo de 1995.

The first flight of this aircraft took place in 1996.
El primer vuelo de este tipo de nave tuvo lugar en 1996.

The first flights carrying returning East Timorese commenced on 8 October.
Los primeros vuelos que transportaban a los timoreses orientales comenzaron el 8 de octubre.

Aircraft were leased and the first flights arrived in Goma on 14 July.
Se alquilaron aviones y los primeros vuelos llegaron a Goma el 14 de julio.

65. This was the first flight of a series of six, conducted between May and the end of August 2002.
Este fue el primer vuelo de una serie de seis hechos entre mayo y el fin de agosto de 2002.

The first flights took place on 5 and 7 November.
Los primeros vuelos se realizaron los días 5 y 7 de noviembre.

It will be the first flight of the M-V vehicle being developed by ISAS.
Será el primer vuelo del vehículo M-V que está construyendo el ISAS.

At the commemoration of the first flight of the Wright brothers, the Institute awarded the "Premios Centenario".
En la conmemoración del primer vuelo de los hermanos Wright, el Instituto otorgó los "Premios Centenario"

The first flight was launched on 16 September 2012.
El primer vuelo tuvo lugar el 16 de septiembre de 2012.

First flight, Holstrom,
Primer vuelo, Holstrom,

This is my first flight really.
Este ha sido mi primer vuelo.

First flight this morning.
—El primer vuelo de la mañana.

"So we send out as many as we can in the first flight." "First flight?"
Entonces, lo que haremos es sacar a todos los que podamos en un primer vuelo. —¿Primer vuelo?

Catch the first flight out.
Regrese en el primer vuelo.

I’ll get on the first flight.’
Saldré en el primer vuelo.

“My boy Walter’s first flight.”
—Fue el primer vuelo de mi Walter.

It was the first flight I could get.
—En el primer vuelo que salía.

I was on the first flight out.
Cogí el primer vuelo para allí.

The first flight out of here is at six.
El primer vuelo no sale hasta las seis.