Traduction de "finally submitted" à espagnol

Finally submitted

• finalmente enviado
• finalmente presentado

Exemples de traduction

finalmente presentado

The draft finally submitted to the Legislature-Parliament in October 2009 has been criticised by the National Human Rights Commission itself, civil society and the international community as being inconsistent with the Paris Principles.
El proyecto finalmente presentado a la Asamblea Legislativa-Parlamento en octubre de 2009 ha sido criticado por la propia Comisión Nacional de Derechos Humanos, la sociedad civil y la comunidad internacional por no cumplir los Principios de París.

The Special Rapporteur is not aware of consultations of any kind that were organized on the texts finally submitted to the Council of Ministers or to Parliament.
El Relator Especial no tiene conocimiento de que se hayan organizado consultas de ningún tipo sobre los textos finalmente presentados ante el Consejo de Ministros o el Parlamento.

The text finally submitted by the Commission was a significant improvement on previous drafts and a good point of departure for negotiating a treaty instrument.
El texto finalmente presentado por la CDI, que supone una mejora sustancial en relación con proyectos anteriores, es un buen punto de partida para la negociación de un instrumento convencional.