Traduction de "eyes glistening" à espagnol

Eyes glistening

• ojos brillantes

Exemples de traduction

ojos brillantes

Then why are your eyes glistening?
¿Entonces, por qué tienes los ojos brillantes, de repente?

Her eyes glistened with moisture.
Tenía los ojos brillantes de lágrimas.

Her lips parted, her eyes glistened.
Sus labios se entreabrieron, los ojos brillantes.

Laurie’s eyes glistened but no tears came.
Laurie tenía los ojos brillantes pero no derramó ni una lágrima.

Not really, said Mona, her eyes glistening.
«La verdad es que no», dijo Mona, con ojos brillantes.

C'baoth turned to him, his eyes glistening.
C’baoth se volvió hacia él con ojos brillantes.

His eyes, glistening with tears, searched the sky.
—gimió, mostrando ojos brillantes por las lágrimas que escudriñaban el cielo—.

“They’re saying this is my fault,” Ieni said, her eyes glistening.
—Dicen que es culpa mía —murmuró Ieni, con los ojos brillantes—.

This draws a look from her, a raised eyebrow, her eyes glistening.
Al oír eso, me mira con una ceja enarcada y los ojos brillantes.

‘Just me,’ he said, his old eyes glistening. ‘Just me.’
—Sólo yo —dijo, con los viejos ojos brillantes—. Sólo yo.

But the beastie only stared back at them, its large eyes glistening.
Pero el animal solamente les devolvió la mirada, con sus grandes ojos brillantes.