Traduction de "exist simultaneously" à espagnol

Exist simultaneously

• existir simultáneamente

Exemples de traduction

existir simultáneamente

That would constitute a warning to the issuer of the paper document and any subsequent holders that if there was a reversion to data messages, the two could not exist simultaneously, and that the paper document must be surrendered; that was consistent with maritime practice.
Ello constituiría una advertencia para el emisor del documento de papel y todos los tenedores posteriores de que, si hay una reversión a los mensajes de datos, aquél y éstos no pueden existir simultáneamente, y de que el documento de papel debe ser entregado; ello se ajusta a la práctica marítima.

One fundamental idea of a quantum universe, is that parallel realities can actually exist simultaneously.
Una idea fundamental de un universo cuántico... es que hay realidades que pueden existir simultáneamente.

Two different times should never exist simultaneously.
Dos tiempos diferentes no deben existir simultáneamente.

The psyche and a vitiated topsoil could not exist simultaneously;
La psique y un suelo viciado no podían existir simultáneamente;

It is the achievement of the Party to have produced a system of thought in which both conditions can exist simultaneously.
El gran éxito del Partido es haber logrado un sistema de pensamiento en que tanto la consciencia como la inconsciencia pueden existir simultáneamente.