Traduction de "equally shared" à espagnol

Equally shared

• igualmente compartido
• igualmente compartida

Exemples de traduction

igualmente compartido

They are acutely vulnerable to globalization, for the benefits are not yet equally shared and remain prone to the vagaries of market forces.
Son sumamente vulnerables a la mundialización, pues los beneficios no son todavía igualmente compartidos y siguen siendo propensos a los caprichos de las fuerzas del mercado.

We hope that today's debate will highlight the beginning of such a process -- one in which the widely shared sense of the need for Security Council reform evolves into an equally shared sense of urgency, leading to concrete discussions and a successful reform effort.
Esperamos que el debate de hoy ponga de relieve el inicio de tal proceso, en que la idea ampliamente compartida de que es necesario realizar una reforma del Consejo de Seguridad se convierta en una idea igualmente compartida sobre su carácter de urgencia, que lleve a celebrar un debate concreto y a realizar esfuerzos de reforma satisfactorios.

Your USD $1,000,000 will be equally shared by them
Su USD $ 1,000,000 serán igualmente compartida por los