Traduction de "earn a living at" à espagnol

Earn a living at

• ganarse la vida en

Exemples de traduction

ganarse la vida en

92. Everyone has the right to work to earn his living.
92. Todos tienen derecho a trabajar para ganarse la vida.

They can earn a living and lead an independent life.
Podrán ganarse la vida y vivir independientemente.

The children are forced to earn their living by working in markets.
Además, obligan a los hijos a trabajar en el mercado para ganarse la vida.

As a result, they find it very difficult to earn a living.
Por consiguiente, esas mujeres tropiezan con múltiples problemas para ganarse la vida.

- Men are unwilling to attend because they are busy working to earn a living.
- Los hombres no están dispuestos a asistir porque necesitan trabajar para ganarse la vida.

103. Under the Act, the category of persons unable to earn a living includes disabled persons who are incapable of working and students whose studies leave them no time in which to earn a living.
103. En virtud de la ley, la categoría de personas incapaces de ganarse la vida incluye a los impedidos que no pueden trabajar, y a los estudiantes cuyos estudios no les dejan tiempo para ganarse la vida.

Prostitution has become an acceptable way of earning a living.
La prostitución se ha convertido en una manera aceptable de ganarse la vida.

Prostitution, unfortunately, becomes a way of earning their living.
Lamentablemente la prostitución se ha convertido en una forma de ganarse la vida.

that the child is in need, i.e. indigent and unable to earn a living; and
a) Que el niño esté en situación de necesidad, es decir, indigente e incapaz de ganarse la vida; y

Had to earn a living.
Tienen que ganarse la vida.

But you’re going to have to earn a living;
Pero tiene que ganarse la vida;

One has to earn a living.
—No hay más remedio que ganarse la vida.

Q: Yes, but to earn a living…
P: Sí, pero para ganarse la vida…

But he can earn a living.
—Pero puede ganarse la vida.

And people have got to earn a living.
La gente tiene que ganarse la vida.

But he needed to earn his living.
pero necesitaba ganarse la vida.

What a way to earn a living.
Vaya forma de ganarse la vida.

What a hell of a way to earn a living.
¡Qué manera espantosa de ganarse la vida!