Traduction de "downer" à espagnol

Downer

• decepción

Exemples de traduction

decepción

Nobody wants to be around Cory, the downer.
Nadie quiere estar alrededor de Cory, la decepción.

It's a feckin' downer, that's what it is.
Es una puta decepción, es lo que es.

She's a downer.
Es una decepción.

Sorry to be a downer on your party, man.
Siento ser una decepción en tu fiesta, hombre.

Because you said that no one wants to be around Cory the downer, so now I'm not Cory the downer.
Porque dijiste que nadie quería estar cerca de Cory la decepción, así que ahora no soy Cory la decepción.

I'm a party downer... And a social-media pariah.
Soy una decepción... y un paria de las redes sociales.

Not to be a debbie downer, but what happens if this doesn't work?
No es por ser una decepción debbie, ¿Pero qué pasa si esto no funciona?

That's a downer.
Eso es una decepción.

Yeah, that would've been a downer.
Sí, eso habría sido una decepción.

Why do you always have to be the weird, downer girl?
¿Por qué siempre tienes que ser la rara, la chica decepción?