Traduction de "different notes" à espagnol

Different notes

• notas diferentes
• diferentes notas

Exemples de traduction

notas diferentes

I hit a few different notes, I can get them to do anything.
Probé algunas notas diferentes, y puedo llegar a hacer que hagan cualquier cosa.

Because of its shape, a French horn can produce dozens of different notes.
Gracias a su forma, una trompa puede producir docenas de notas diferentes.

The male sedge warbler can produce fifty different notes and never sings the same song twice.
El carricerín macho puede producir cincuenta notas diferentes y nunca canta la misma canción dos veces.

A bird's voice box can also produce two different notes simultaneously.
La laringe de un ave también puede producir dos notas diferentes simultáneamente.

You have two different notes.
Tienes dos notas diferentes.

There came a sound as of bells chiming, four different notes, all sublime.
Hubo un sonido de campanillas, cuatro notas diferentes, todas sublimes.

Similarly, the corresponding lie-to-children about hearing centres on a part of the ear called the cochlea, whose structure allegedly explains how you analyse sound into different notes.
De forma similar, la mentira-para-niños correspondiente al oído se centra en una parte de la oreja llamada la cóclea, cuya estructura supuestamente explica cómo se analiza el sonido en notas diferentes.

To my own unscientific, personally uninterested mind, there was nothing like what he wanted except possibly a band marching together, everyone playing different instruments with different techniques and different notes, to make a single thing move along together.
Para mi mente poco científica, poco curiosa, no había nada como lo que él pretendía, excepto quizá una banda de música en marcha: cada uno de los músicos toca un instrumento diferente, con una técnica diferente y notas diferentes, y todos juntos hacen una sola cosa.

For example, Siobhan showed me that you can wet your finger and rub the edge of a thin glass and make a singing noise. And you can put different amounts of water in different glasses and they make different notes because they have what are called different resonant frequencies, and you can play a tune like Three Blind Mice.
Por ejemplo, Siobhan me enseñó que si te mojas el dedo y frotas el borde de un vaso fino, haces un ruido como de canción, y puedes poner diferentes cantidades de agua en vasos diferentes y tocar notas diferentes, porque tienen lo que se llama «frecuencias resonantes» diferentes, y puedes tocar una melodía como Tres ratoncitos ciegos.

diferentes notas

14. The Board also noted that the explanations of the end-of-service and post-retirement benefits in different notes to the financial statements were not consistent.
La Junta también observó que las explicaciones de las prestaciones por terminación del servicio y posteriores a la jubilación que figuran en las diferentes notas de los estados financieros no eran consistentes.

It's like using guitar and bass in a band... to generate different notes from vibrations of strings.
Es como usar la guitarra y el bajo de una banda para generar diferentes notas de las vibraciones de las cuerdas.

The ancient Pythagoreans discovered that when different notes sounded harmonious, there was a simple mathematical relationship between the lengths of the strings that produced them, which we now recognise as a relation between their frequencies.
Los antiguos Pitagóricos descubrieron que cuando diferentes notas sonaban armoniosas, había una relación matemática simple entre las longitudes de las cuerdas que las producían, que ahora reconocemos como una relación entre sus frecuencias.