Traduction de "differed slightly" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It was pointed out that Variant 1 contained wording that differed slightly from that of article 36 (1) (b) (ii) of the Model Law in a manner that might be difficult to interpret.
Se señaló que el enunciado de la variante 1 difería ligeramente del texto del inciso ii) del apartado b) del párrafo 1) del artículo 36 de la Ley Modelo, lo cual podría dificultar su interpretación.
The statement of claim, which was filed at the same time as the claim forms, presented a more detailed calculation of the claim and the total amount claimed differed slightly from the claim forms.
La relación de daños y perjuicios, que se presentó al mismo tiempo que los formularios de reclamación, presentaba un cálculo más detallado de ésta y la cantidad total reclamada difería ligeramente de la de los formularios de reclamación.
The Committee was informed that the project contingency levels differed slightly based on the phases of the projects for which the contingency funds were established, as well as specific circumstances of the projects (such as site condition, a major renovation or new construction):
Se la informó de que los niveles asignados para imprevistos diferían ligeramente según la fase del proyecto para la que se establecieran los fondos, así como según circunstancias específicas de cada proyecto (como la condición de los edificios y si es una renovación importante o una construcción nueva):
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test