Exemples de traduction
She did something wrong, didn't she?
Hizo algo mal, ¿no?
"If it doesn't, you did something wrong."
Si no arranca, hizo algo mal.
Maybe he did something wrong himself.
Quizá hizo algo mal.
Somebody did something wrong, but who?
Alguien hizo algo mal, ¿pero quién?
Who said that he did something wrong?
¿Quién ha dicho que hizo algo mal?
He did something wrong, and the class laughed.
Hizo algo mal y la clase se rió.
Only he did something wrong and had to go back to the ranks.
Sólo que hizo algo mal y lo mandaron de nuevo a filas.
Cordelia said. “You think Father did something wrong. Don’t you?”
—No, ni hablar —repuso Cordelia—. Piensas que padre hizo algo mal, ¿no?
Because she did something wrong, he feels he’s got to avoid the slightest hint of nonconformity or even bad taste.
Porque ella hizo algo mal cree que debe evitar el más insignificante indicio de inconformidad o incluso mal gusto.